Arabic / العربية

This resource is a series of animated slides which have been developed in Arabic. Use these slides in community engagement sessions as a discussion starter for conversations about respect.

هذا المورد عبارة عن سلسلة من الشرائح المتحركة تمّ إعدادها باللغة العربية. استخدم هذه الشرائح في جلسات المشاركة المجتمعية كبداية للمناقشة في المحادثات عن الاحترام. 

This messaging guide has been produced in Arabic, please utilise it to share campaign messaging with your audiences.

لقد تم إنتاج دليل الرسائل هذا باللغة العربية. يُرجى استخدامه لمشاركة رسائل الحملة مع جمهورك.

This resource is a 60 second television commercial which has been produced for this campaign to introduce audiences to the Stop It at The Start campaign.

هذا المورد هو إعلان تلفزيوني مدته 60 ثانية تم إنتاجه لهذه الحملة لتعريف الجمهور بحملة ’ضع حدًا له من البداية‘

Watch the 30-second ad titled 'Influences' to learn about the hidden trends of disrespect from the ‘Stop it at the Start’ campaign.

شاهد الإعلان الذي مدته 30 ثانية من حملة ’ضع حدًا له من البداية‘ بعنوان ’التأثيرات‘ لمعرفة الاتجاهات الخفيّة لعدم الاحترام

Watch the 30-second ad titled 'Teen Boys' to learn about the hidden trends of disrespect from the ‘Stop it at the Start’ campaign.

شاهد الإعلان الذي مدته 30 ثانية من حملة ’ضع حدًا له من البداية‘ بعنوان ’الصبيان المراهقون‘ لمعرفة الاتجاهات الخفيّة لعدم الاحترام

Watch the 30-second ad titled 'Phone Snatch' to learn about the hidden trends of disrespect from the ‘Stop it at the Start’ campaign.

شاهد الإعلان الذي مدته 30 ثانية من حملة ’ضع حدًا له من البداية‘ بعنوان ’انتزاع الهاتف‘ لمعرفة الاتجاهات الخفيّة لعدم الاحترام

Watch the 15-second ad titled 'Influencer' to learn about the hidden trends of disrespect from the ‘Stop it at the Start’ campaign.

شاهد الإعلان الذي مدته 15 ثانية من حملة ’ضع حدًا له من البداية‘ بعنوان ’المؤثِر‘ لمعرفة الاتجاهات الخفيّة لعدم الاحترام

Watch the 15-second ad titled 'Signs' to learn about the hidden trends of disrespect from the ‘Stop it at the Start’ campaign.

شاهد الإعلان الذي مدته 15 ثانية من حملة ’ضع حدًا له من البداية‘ بعنوان ’الإشارات‘ لمعرفة الاتجاهات الخفيّة لعدم الاحترام

These are campaign social tiles that have been developed in Arabic. Use this resource to share campaign messaging across your social media platforms. / Arabic

هذه لوحات لوسائل التواصل الاجتماعي للحملة تمّ إعدادها باللغة العربية. استخدم هذا المورد لمشاركة رسائل الحملة عبر منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بك. / اللغة العربية

These are campaign social tiles that have been developed in Arabic. Use this resource to share campaign messaging across your social media platforms. / Arabic

هذه لوحات لوسائل التواصل الاجتماعي للحملة تمّ إعدادها باللغة العربية. استخدم هذا المورد لمشاركة رسائل الحملة عبر منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بك. / اللغة العربية

These are campaign social tiles that have been developed in Arabic. Use this resource to share campaign messaging across your social media platforms. / Arabic

هذه لوحات لوسائل التواصل الاجتماعي للحملة تمّ إعدادها باللغة العربية. استخدم هذا المورد لمشاركة رسائل الحملة عبر منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بك. / اللغة العربية

This resource has been developed in Arabic as an introduction to the topic of disrespect and violence, it talks about how young people’s attitudes and behaviours are influenced by everything around them, and what we all can do to prevent our young people developing disrespectful beliefs.

تم إعداد هذا المورد باللغة العربية كمقدمة لموضوع عدم الاحترام والعنف، وهو يتحدث عن كيفية تأثر مواقف الشباب وسلوكياتهم بكلّ ما حولهم، وما يمكننا جميعًا فعله لمنع شبابنا من تنمية اعتقادات عديمة الاحترام

This resource has been developed in Arabic and provides adult influencers with information about how social media platforms are influencing young people. It also provides information about the harmful content and disrespectful language being used online. Adult influencers can use this information to engage with their young people and encourage respectful behavior and views online and in person.

تم إعداد هذا المورد باللغة العربية، وهو يقدم للأشخاص المؤثِرين البالغين معلومات عن كيفية تأثير منصات التواصل الاجتماعي على الشباب. كما أنه يعطي معلومات عن المحتوى الضار واللغة غير المحترمة التي تُستخدم على الإنترنت. يمكن للأشخاص المؤثِرين البالغين استخدام هذه المعلومات للتواصل مع شبابهم وتشجيع السلوكيات والآراء المحترمة على الإنترنت وشخصيًا

This resource is a pocket guide to respectful conversations which has been developed in Arabic. This resource provides adult influencers with convenient access to conversation starters about respect.

هذا المورد هو دليل جَيب للمحادثات المحترمة تمّ إعداده باللغة العربية. يوفر هذا المورد للأشخاص المؤثِرين البالغين إمكانية الاطّلاع بسهولة على بدايات للمحادثات بشأن الاحترام